沙西连古遗址 (Sa Si Liam Ancient Site) 是帕那尼空县极具价值的历史遗址，其特色是一个以惊人比例挖掘出的巨大矩形古池塘。这个池塘的重要性与社区息息相关，因此该街道以池塘的形状命名为沙西连街道（矩形池塘街道），以作为象征和纪念当地遗产。根据考古学家的推测，这个池塘是为了作为长期定居在该地区的古代社区的家庭用水水库而建造的。它也是一个神圣的场所，用于根据过去人们的信仰举行的宗教仪式。

沙西连突出的惊人之处在于它是在天然红土层中挖掘出来的，红土是一种以其强度和耐用性而闻名的石头。该池塘大约宽40米，长50米，所有四个边缘都被切割成笔直、有序的直角，不辜负其沙西连（矩形池塘）之名。古代人民在选择地点和挖掘坚硬的红土层的方法上所表现出的智慧，证明了在没有现代机械的时代，他们拥有巨大的工程技能和努力。因此，这个池塘是重要的证据，证实了帕那尼空曾经是一个文明中心，拥有高效的公共事业管理系统，历时数个世纪。

如今，沙西连古遗址周围的气氛已经恢复，艺术部门和当地社区对景观进行了改善，变得非常美丽和阴凉。已经安装了围栏以防止损坏，但有兴趣的游客仍然可以近距离观察古代红土层的美丽和池塘内清澈的水。大树伸展树枝，整天提供阴凉，使这里成为一个安静的休息场所，具有独特而庄严的魅力。游客可以感受到过去的伟大，它仍然为我们留下了痕迹，让我们在纯净祥和的自然环境中学习和欣赏。

我们邀请大家来体验沙西连古遗址的历史氛围，这是一个考古事实和信仰自豪地融合的地方。站在一个由我们之前的团结和汗水建造的古老池塘的边缘，将使您意识到自然资源的价值以及为未来保护泰国遗产的重要性。沙西连已准备好欢迎大家来学习和吸收帕那尼空人民的伟大，他们完美地将繁荣世代相传了许多个世纪。

• 自驾车：从帕那尼空县出发，使用315号高速公路（帕那尼空-帕吞），进入沙西连街道。沿着路线有清晰的标志指向沙西连古遗址。

• 公共交通：从帕吞或帕那尼空车站提供当地交通服务。通往该遗址的道路已铺好，便于出行。

• 推荐时间：早上（07:00 - 09:00 AM）或晚上（04:30 - 06:00 PM）。阳光会很柔和，有助于清晰而美丽地看到红土纹理以便拍照。

• 摄影：尝试使用高角度或池塘的角落视图来捕捉这个古代遗址独特的“矩形”形状。

• 保护：请帮助保持该区域的清洁。在任何情况下都不要将垃圾扔进池塘或刮擦红土墙。

• 准备什么：建议携带帽子、雨伞和冷饮，因为它是一个户外场所。

• 安全：在池塘边缘行走时要小心，因为红土表面自然不平。

入场费：

• 无入场费

开放时间：

• 每日开放：06:00 AM – 06:00 PM